李安導演今年以《少年PI的奇幻漂流》,再度勇奪奧斯卡最佳導演獎。他於五月初返臺一週,接受馬英九總統頒發一等景星勳章,也順道陪家人共度母親節。文化部等各單位紛紛邀請他參與各種座談,李安隨即離臺轉赴坎城影展,擔任第66屆坎城影展評審團成員。
安導演在臺期間,對台灣的文化與電影事務多所建言,振聾發聵。他對台灣文化政策直言:「文化要有遠見,不是在作秀。台灣最大問題是沒有長期性有遠見的政策,每個人單打獨鬥散兵游勇。」
對於文化部長龍應臺在他在臺期間發表的「5年5億紀錄片行動計畫」,李安也提醒:「不要流於浮誇,一點一滴紮根就好」。他說:「行動最重要,台灣其實什麼都有,但電影工業組織不夠,像一盤散沙,無法傳承。」他相信台灣的實力,應該利用原有的優勢繼續發展。如今電影工業全球化,後製、特效在許多國家都可以完成,這都是台灣可以與全球競爭的地方,但若不注意,很快就會被印度、東南亞等國家超越。
李安提醒,台灣的文化工藝失守很嚴重,像魏德聖導演為《賽德克‧巴萊》從日本請人來搭景,卻又被拆掉無法保存。反觀過去中影雖拍政宣片,但因有自己的片廠,技術與人才還是可以傳承。他認為台灣一定要有自己的片廠,電影則大中小規模都要有。他到台中拍《少年PI的奇幻漂流》,也是希望為台灣留下建設,「不是只是給我用的」。
對於電影的投資環境,李安說,電影是高冒險行業,但希望可以對企業建立起誠信基礎,讓企業願意投入這種高風險的投資。稅務減免更是吸引外片來台拍攝的重要誘因,可以「刺激消費」。像他的《斷背山》雖是美國牛仔的故事,卻到加拿大拍,就是因為加國的景觀與優惠的稅制,加國更因此建立起龐大電影工業。李安說,紐約也在減稅制度後拍片量暴增,雖犧牲少數稅收,卻可回收更大的消費,更可帶動本地人才的培訓。台灣若有優惠環境,很多原本想到日本拍的外片,都可以轉來台灣。
李安對台灣影人疼惜地說:「台灣拍片都靠熱情,對人很殘忍,這不是長久之計。美國任何一個技師背後都有很多豐厚故事,但台灣只有導演出風頭,一將功成萬骨枯,劇組往往太苦了就去做別的。我們什麼都有人,也不比人家笨,在外面得獎也有,但雖有在國際影展發光,都是小光小亮,每個人每次都從頭作,下次要拍什麼又重新開始。這20年來的經驗傳承、文化累積與底蘊流動,一直沒成氣候。」
李安自己曾獲優良劇本、輔導金的補助,他認為台灣電影目前的確還需要政府補助,當然若賺錢就不用了,「做電影到後來還在繼續做的,都是勸不醒的人」,但需要去鼓勵,讓他們不要消耗掉了。(來源:幕後電影雜誌)
文/張凱文